For those who might’ve missed it, P.S. Triple Classic wrapped up a little over a week ago, with a fanart farewell post. You can now read the entire official English-language run of P.S. Triple online, along with commentary and some articles related to this comic. I’m still considering my options for the abandonware iOS apps, but I will try and make them available somehow, probably in the near future.
As for what else has been going on, I’ve been hard at work on the next 10th anniversary project, which will hopefully launch soon. I’ve also been playing a bunch of games, so let’s dive into those.
It’s time once again for my top ten games played this past year. Included with each selection is the developer/author, the platform it was played on, the year of release, and a bit about why I liked the game enough for it to make it on the list. I’ve also brought back the Honorable Mentions to highlight five games that didn’t quite make it, but are still noteworthy. So, without further ado…
• Glittermitten Grove – For its complex and quite funny journey through the land of More Than Just Fairies, despite an annoyance or two.
• Far Cry 3: Blood Dragon – For doing the 80s homage thing right, and a structure that doesn’t overstay its welcome.
• Pokemon Sun – For having a great story and some wonderful characters in a franchise not typically known for either.
• Space Invaders Extreme 2 – For being a worthy sequel to a fantastic game.
• Mountain – For its whimsy and frequent moments of beauty and joy.
Dragon Quest Heroes: The World Tree’s Woe and the Blight Below Omega Force | Windows | 2015
This Dynasty Warriors crossover/spinoff started off as a guilty pleasure, but ended up being a genuinely good game, especially if you love the Dragon Quest series as much as I do. Aside from the tons of DQ fanservice present in everything from the playable characters to the numbers that pop out of attacked monsters’ heads, there’s a lot of fun to be had in running around grassy fields and dark dungeons swinging a sword at dozens of enemies. The gameplay isn’t very complex, nor is the story, but both are peppered with enough DQ staples to keep things interesting, and the latter in particular works well enough to be satisfying.
Persona 5 Atlus | PlayStation 3 | 2017
Despite its issues—the predictability of much of the story, the hypocritical treatment of Ann, the tired and offensive stereotypes, certain bits of repetition, the odd pacing problem—Persona 5 may be the slickest game Atlus has made to date. Sure, the Phantom Thieves’ tale wasn’t perfect, but it did feature some great arcs (such as nearly everything involving Sae or Sojiro) and fantastic dungeon crawling, plus a superb final act which manages to contain some genuine surprises. On the aesthetic side, the distinctive character models, eye-popping user interfaces, and Shibuya-worthy score lend the game an irresistible stylishness.
Puzzle Quest: Challenge of the Warlords Infinite Interactive | Windows | 2007
This match-three puzzle and fantasy RPG crossover was the most addictive game I played all year. The story is nothing special, but the RPG mechanics are made to fit into its puzzle trappings in inventive ways, the main one being the different types of mana that can be stockpiled via color matching and used for special moves. There’s an impressive amount of customization, a massive map, and tons to do and see. By the time I had finished, I’d hit the level cap and had exhausted all of my companions’ stores of sidequests.
Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call indieszero | 3DS | 2014
The first Theatrhythm was already a burst of Final Fantasy musical goodness, but this follow-up manages to improve on that even further, with an expanded selection of music (including tracks from spinoff titles like Tactics and Crystal Chronicles), new gameplay modes—most notably a quest system that strings together sequences of tunes—and many more characters. Perhaps the best part is that the core gameplay is as tight as ever, though Hitoshi Sakimoto’s Final Fantasy XII compositions aren’t as well-suited to a rhythm game as most of the rest. Either way, it was difficult not to wear a smile on my face while playing this.
NotGTAV NotGames | Windows | 2015
The first thing you should know about this game is that it is not Grand Theft Auto V, a fact that to this day confuses many, many people who post in its official Steam forums. The second is that NotGTAV is a Snake variant that is filled to the brim with British humour. Playing in turn as Welshman Daffyd, chav Darren, and (now-former) Prime Minister David, missions run the gamut, from running over campers with a lawnmower to steering your motorcade past protesters. It’s a simple, short game with a satirical heart, and as an added bonus, all profits from its sale goes to charity.
SteamWorld Dig Image & Form | Windows | 2013
Above all else, I found SteamWorld Dig to be relaxing. In between purchasing upgrades and solving puzzles, digging up ores, new paths, and other interesting things was a routine that proved to be as soothing as maintaining a farm in Harvest Moon. All of this takes place within a charming steampunk western world that’s quite pleasing to the eye. My one major complaint about this game is that it was over all too quickly, but fortunately, it seems like SteamWorld Dig 2 addresses this issue and then some. I can’t wait to delve into that one.
Mario Kart 8 Deluxe Nintendo | Switch | 2017
This welcome port of the WiiU’s Mario Kart 8 and all of its DLC (even those weird Mercedes tie-in karts) is also one of the best in the series. In addition to great new tracks like Electrodrome, Cloudtop Cruise, and a few homages to Excitebike and F-Zero, the selection of classics is tough to beat, with the highlight being a steampunky take on Mario Kart 64‘s Rainbow Road. Speaking of which, the newest Rainbow Road is a rare disappointment, plus there’s always the one classic course you wish was there but isn’t (Coconut Mall in my case), but these aren’t deal-breakers. Finally, I must note that the 200cc difficulty mode is absolutely bonkers.
Third Place Picross 3D Round 2 HAL Laboratory | 3DS | 2016
The original Picross 3D was my introduction to the Picross franchise; it was an sometimes tricky puzzle game that I played the hell out of. Picross 3D Round 2 goes beyond just being a fresh offering of puzzles and works in a new twist: two different types of blocks (resulting in either cubes or non-cube shapes) that not only enable more interesting, aesthetically pleasing forms, but a whole new way to unveil them, with color coded clues and markers. This was intimidating at first, but the learning curve is as smooth as it’s ever been in this series; once I got the hang of things, all I needed to concern myself with was the puzzles themselves. A wonderful travel game, and just plain great in general.
Second Place Road Not Taken Spry Fox | Windows | 2014
An unlikely pairing of two of my favorite genres—roguelikes and tile-matching puzzle games—should not work as well as it does in this game. The premise is fairy tale-esque: the player character is a ranger who, every winter, is called upon to save children who get lost in a haunted forest while picking berries. The game ends when fifteen years have passed and the ranger dies. It is a much darker tale than it appears on the surface, and has some cynical things to say about children and their relationships to adults and the world around them. The game part is smartly designed, even with over a hundred items and many more matching combinations in its randomly-generated rooms, and can get quite challenging. There’s also a simple relationship system and special difficulty tweaks to round things out.
First Place: Game of the Year NieR cavia | Xbox 360 | 2010
The future world of NieR (or Nier, or NIER, or NieR Gestalt) is grey, brown, depressing (especially in the endgame and everything that follows afterward), hopeful, funny, annoying, charming, weird, heartwarming, and very difficult to leave behind for good. This action JRPG—with touches of bullet hell—has so many markers of imperfection and second-tier craftsmanship, particularly when it comes to the combat, and yet it is also filled with so much love. Homages to other franchises and even entire genres are largely enacted through mere changes in perspective, and the music and voice acting are top-notch.
None of those aesthetic touches would work without NieR‘s world-building and characters. The post-magic post-apocalypse setting is barely explained within the game, yet the details—such as old railroad bridges, tiny canister houses mounted on the walls of a canyon, and the black and gold word clouds that are the Shades—are so distinctive that it’s largely forgivable. Then there’s the cast: affable warrior dad Nier, the uppity and proud Weiss, thorny loner Kainé, and kindhearted, ingenuous Emil, plus a handful of others. Seeing them bicker, cry, and support each other in unexpected ways made some of the more unbelievable parts a bit more forgivable, and helped lessen the sting of the game’s obtuseness and other smaller frustrations.
“Labor of love” is a term that is bandied around a lot for certain games, but cavia’s swan song NieR is absolutely deserving of the phrase. It’s not too surprising that NieR became enough of a cult hit that not only it, but even its indirect predecessor Drakengard have continued on with sequels after cavia’s death. Speaking of which, NieR: Automata is on my shortlist for games I absolutely must play in 2018, and it’s an experience I’m really looking forward to.
I’ve been reading Osamu Tezuka manga the past few days; namely, a couple of the titles published by Digital Manga Publishing via one of their ever-present Kickstarters. Under the Air was the first; a seinen short story collection, it’s one of the better Tezuka books I’ve read in awhile. After finishing that, I started Melody of Iron, another anthology, but with a long title story (100+ pages) and few others, instead of many short tales. Though nowhere near the level that Vertical lavished on their Tezuka volumes, the localization and printing quality of these books is pretty good for DMP. However, after three backed Kickstarters, I may be done with buying new series from this company.
For several years now, DMP has had a reputation for turning to crowdfunding whenever it wants to print—or reprint—just about anything. Not only has this been the case for niche titles, which is understandable, but also reprints of their biggest hits. One prime example is the BL drama Finder, which is so popular that new volumes wouldoftenhit the New York Times’ manga bestseller lists back when they had them. Perhaps this overreliance on crowdfunding was a reason why Finder‘s Japanese publisher terminated its contract with DMP. Many of their readers haven’t been too happy with them either; their books tend to get delayed and often have unreasonably low print runs, and their lack of communication on classic manga Kickstarters leaves much to be desired (on the other hand, a BL Kickstarter of theirs that I backed—mainly for reprint add-ons—had timely updates and great communication overall, though I don’t know how they’ve been since). On top of all that, they have practically no distribution—it’s hard to get many of their books even through a manga specialist like Right Stuf—and it seems like a fair number of their former employees didn’t like the place, either. Although a handful of Tezuka fans have damn near succumbed to Stockholm syndrome when it comes to DMP, I sort of hope that Tezuka Productions’ deal with them is the next one to be terminated.
Anyway, back to the manga itself: as is customary for most all Tezuka printed in English these days, there is a disclaimer at the start of these anthologies that basically says that the depictions of various races in these works are products of their time, and that they should be seen as such. I would suggest to Tezuka Productions that they start mandating this sort of thing for gender depictions as well. Tezuka’s depictions of women are interesting at best but are more often problematic; Princess Knight and Message to Adolf have been some of the worst offenders for me, personally. The women in Melody of Iron (so far) and Under the Air are a bit more standard for Tezuka: not much more than love interests, wives, and/or relatives.
On a whole other end of the gender depiction spectrum, there’s the 1997 shoujo TV anime Revolutionary Girl Utena. This series, about a girl who was inspired to become a prince when she was younger, and the duels she finds herself embroiled in to win the hand of the “Rose Bride”, borrows heavily from both the magical girl genre and “girl prince” stories like The Rose of Versailles and the aforementioned Princess Knight to create something new. I talked bitprophet into watching the first dozen or so episodes with me—the Student Council Arc—and fortunately, he was intrigued enough that we ended up going through the whole show. This was my second full viewing of the series, so I was mostly interested in catching little details I had missed the first time around. Turns out that there were many: Anthy’s smiles, the consistent theme of animals in the humorous “Nanami episodes”, various spoken lines, even more props and objects. It remains a dense, character-driven series that requires a patient soul to fully deconstruct. This is a series where even its greatest weakness—its relentless reliance on reused animation, and indeed, entire scenes—ends up working in its favor. It’s glamorous while adhering to a certain routine, a routine which could be subverted at any moment. It’s the high drama and messiness of adolescence whirling around its simultaneously bland and eccentric title character in a series of duels accented by a primitive CG castle and hard rock choral music with strange lyrics. There’s nothing else quite like it, and I’m glad I watched it again. As for the other versions of the Utena story, a rewatch of the movie is being planned, and I’d already reread both manga series earlier in the year, thanks in part to a gorgeous new box set.
And now, games! After beating Persona 5, I tried Wolfenstein: The New Order, but sadly found that it is not to my tastes, being a methodical shooter more in the vein of Call of Duty than the classic high-octane Wolfie I had been accustomed to. However, I found myself absorbed into Puzzle Quest, enchanted by Theatrhythm Final Fantasy: Curtain Call, and mildly amused by Mountain. I also played a pair of mediocre sequels in the forms of Elebits: The Adventures of Kai and Zero and Tales of Symphonia: Dawn of the New World, the latter of which was not nearly as bad as I’d been led to believe. There were also a few short Steam games—Quest of Dungeons and the two LostWinds adventures—which were okay. Then, there is the beautiful mess of Nier.
Nier is about a doting dad and his sickly daughter living in the far future of what is heavily implied to be our own world. It also stars a cynical magic talking book, a foul-mouthed huntress wearing the most ridiculous outfit in video games this side of Star Ocean: Integrity and Faithlessness, and a sweet and dangerous boy. It’s considered to be one of the best works to come out of the late cavia inc., a studio that was generally known for average-to-bad games with crazy plots. All the best parts of Nier involve spoilers (or, at the very least, things worth discovering for yourself), and I’ve only played the first ending so far, so I’ll just say that cavia doesn’t disappoint and I’m sure there’s a lot more to come. In addition to its entertaining storytelling, Nier has a striking visual aesthetic that strongly recalls ICO and other Fumito Ueda games, a soundtrack that absolutely deserves its stellar reputation, and some excellent voice acting. However, it also has some janky animations, alternately fun and annoying combat, meh sidequests, forgettable farming, and bad fishing. It is not a great game, but at the same time, it is. Nier is a weird, wonderful exemplar of gaming’s B-tier and I’m looking forward to getting the rest of the endings, even the one which erases your save and prevents you from playing it again (well, at least with that one account…).
Aside from Nier, I’m currently playing NotGTAV, a crudely-drawn, humorous, and extremely British variant of Snake. I’m also playing my first Nintendo Switch game, Mario Kart 8 Deluxe. One of my greatest regrets in not ever getting a WiiU was missing out on Mario Kart 8, so I was delighted when this Switch port, which includes all the DLC, was first announced. It’s a damn good Mario Kart game, with an unbeatable spread of both new and old levels, including a great Bowser’s Castle, a pair of killer F-Zero-themed courses, and personal favorites such as Music Park and Grumble Volcano. My only real complaint so far is that the new Rainbow Road is somewhat underwhelming. It’s also still a little weird to see non-Mario-themed elements, like the characters Link and Isabelle (and those F-Zero tracks), in a Mario Kart. Otherwise, the little tweaks they’ve made are mostly great, and I’m having a good time. I’ve recently started the 150cc Grand Prix, after clearing 50 and 100cc, and will devote my attention to those courses whenever I’m not diving further into the craziness of Nier.
We got back from a long, relaxing weekend jaunt yesterday, and although I didn’t touch any games other than a few Picross 3D Round 2 puzzles (which I really shouldn’t have done; I was dead tired), my husband did get back into The Legend of Zelda: Skyward Sword, including a frustrating boss battle near the end of the evening’s session.
He has a love-hate relationship with the main Zelda series, much as I do with the main Mario one. It wasn’t all that long ago that I gave up on Super Mario Galaxy 2 (and, by extension, my husband as well, since he was in the “co-star” role), thanks to a badly-implemented 3D camera and a “helper” feature that felt more like cheating or the game taking pity on me than anything else. Perhaps more crucially, Galaxy 2 started feeling more like an obligation than something fun. Experiences like that are why I largely stick to the kart racers and RPGs when it comes to anything involving Mario. As for Zelda, well, it may be a long time before Breath of the Wild or any other new-to-us 3D entry in that series comes into this household. I will likely continue on with the rare 2D Zelda, but certain archaic quirks of the 3D ones continues to baffle both my husband as a player and myself as a spectator. The lag we’ve probably suffered with and the frequently convoluted and/or uncomfortable controls have also not helped these Wii games’ cases.
Anyway, on to this post’s mini-reviews. I recently played through three short indie PC games, none of which is quite like the other. The first is a pop-culture-laden pixel-art RPG, the second is a 3D moe action-platformer, and the third is an arty 2D puzzle-platformer.
Reference Materials: Knights of Pen and Paper +1 Edition (2013, Behold Studios)
This is one of a few games I received last year by trading Steam keys, and was not one that I’d ever had on any wishlist. Still, after looking up some info, Knights of Pen and Paper +1 Edition sounded interesting enough, so I completed the trade and added it to my library. In the end, it proved itself to be not a bad little game at all.
The premise is fairly simple: a pen and paper role-playing game is played out amidst the fantasy backdrops described by the dungeon master, complete with JRPG-style turn-based battling. Like far too many indie games with pixel graphics, there’s a ton of pop-culture references, but they’re easier to tolerate given that the story begins with a group of regular people in the “real” world. On top of that, while several references range from predictable (Doctor Who‘s Tardis) to insufferable (Monty Python and the Holy Grail‘s Knights of Ni), some are unexpected and even enjoyable; for example, though I disliked Chrono Cross, I appreciated KoPP‘s take on one of its most annoying elements.
The story itself is your standard JRPG fare with an appropriate twist or two, though told with a sometimes clunky English localization (Behold Studios is based in Brazil). The game also doesn’t explain some of its mechanics very well, if at all. On the plus side, the battle system is solid, with some nice variety between classes, and the difficulty curve is decent, though I did find myself having to grind a bit in one of the earlier sections. Aside from the inspired setting, it’s not a particularly remarkable game, but it is fun.
Speedy Angel: Angel Express (2008, EasyGameStation [via English ver., 2016])
Speaking of clunky localizations, Angel Express, also known as Tokkyu Tenshi, suffers a bit in its own way. During cutscenes with the player-named protagonist and her spirit partner El, there are often lines which seem like they should be said by the other character. This makes for some very odd dialogue at times, though most of the cutscenes are incidental and the core story is simple enough to follow. It’s worth noting that Angel Express is the first English-translated game by Japanese doujinsoft circle EasyGameStation not to have been localized by Carpe Fulgur, and, unfortunately, publisher Rockin’ Android just doesn’t do as good of a job.
As for the game itself, Angel Express is a platformer with a racing theme attached: individual stages are obstacle courses which are run through thrice at a time, and usually with a time limit attached or other characters to out-score. In addition to the repetition of the stages themselves, to reach the end of the story means going through most of them multiple times—and happening upon certain cutscenes multiple times as well. The stages are generally well designed and fun to play, so I didn’t mind too much, but it was still somewhat disappointing that there wasn’t more variety. Oh, and Angel Express is extremely difficult on “Normal”, so much so that I couldn’t beat the second part of the first stage on that setting. I ended up restarting and playing through the whole rest of the game on Easy, which is no slouch either.
There are a few additional features and modes, including a level designer, time trials, and multiplayer, though I didn’t touch any of that. I did check out “Totten News”, an in-game newsletter for delivery girls that includes gameplay tips as well as fictional features one might find in a real-life periodical, like recipes and horoscopes. Unfortunately, the last issue of Totten News suffers from a bug which makes it unreadable, so I’ll likely never find out how its serialized story, about two sisters in an alternate world, ends.
A Tale of Two Kitties: I and Me (2016, Wish Fang)
Incidentally, the last game in this Braincrumbs installment was also apparently made by a non-native English speaker, but has the best localization of the three, though one or two sections of text don’t linger on the screen long enough to read at a normal pace. The story being told here, though, is not as cheery as the previous two games’ are.
In I and Me, the player controls two identical black cats simultaneously, guiding them past hazards and lining them up perfectly so that they fit into a pair of picture frames somewhere else on the screen. It’s a lot like Toki Tori and similar character-based puzzle games, though controlling two characters like this requires a whole other set of skills, mainly a keen spatial awareness. It’s a challenging game, but fair, and the dozens of stages are cleverly designed.
As for the game’s tone, which I hinted at before, it is perhaps best described as melancholy. The story, such as it is, explores what it’s like to have “another self” in relation to being alone; the graphics make heavy use of black; and the music, much of it in the form of classical arrangements, complement the other moody elements very well. A handful of I and Me‘s Steam reviews describe it as “relaxing”, but it rarely fits that definition. Instead, it requires a bit of tolerance for a less colorful setting, as well as a certain degree of patience given the difficulty of a fair number of its puzzles.
Speaking of which, by the time I had gotten through about ninety percent of the levels, I and Me had finally gotten so hard that I skipped one of them. The next level happened to contain the credits. I still wonder if that specific level was the credits all along, or if some other sort of design was at work.
Some quick site business: It took a year, but I finally got rid of the “comments” links that were at the bottoms of posts on the main page.
Comments Off on Braincrumbs: Super Legend of Indies
As far as beating games goes, this has been shaping up to be a somewhat productive summer. I’ve beaten seven games and two DLCs/expansions since my previous post, including a few titles I obtained during Steam’s annual Summer Sale. Right now, my biggest pickup from that sale, the much-lauded 2016 version of Doom, is sitting on one of my hard drives, having been freshly downloaded from Steam’s servers this past Tuesday.
Doom 2016 is one of my very rare triple-A indulgences, and a graphical beast; even on the lowest settings, the demo looked fantastic. There’s tons of options to tweak, as one would expect of a game from a storied PC developer like id Software, and I’m looking forward to seeing how the game itself will run on my (admittedly) offbeat PC gaming hardware of choice, a 2013 Mac Pro running Boot Camp. My little taste of it back in June was quite delicious, with a red-drenched palette and hints of the sort of over-the-top badassery one expects from the Doom franchise.
Before I could start Doom 2016, and after beating Doom II back in early May, I finished my tour of the older id-crafted parts of the franchise with Doom 3 and its companion pieces, “Resurrection of Evil” and the BFG Edition-exclusive “Lost Mission”. Doom 3 did well when it came to the look and feel of the weapons and enemies, but atmospherically, it was, for the most part, not Doom. The story took itself a bit more seriously than it had in Doom and Doom II—even the difficulty setting names were straight-laced—and on top of that, the shadowy environments and heavy emphasis on sound effects lent the game more of a horror feel, rather than the goofy action movie style I was used to (given this situation, the famed flashlight controversy is especially interesting). It was sort of like a scarier, less puzzley, and less wry Half-Life set in the Doomiverse. That’s not to say there weren’t any funny or adrenaline-pumping moments—there most certainly were—but Doom 3 stands out a little as an odd duck. It was a fun game, though, especially the last third or so, which includes the requisite trip to Hell. The two bonus campaigns retread some familiar ground, story-wise, but are also fairly decent, especially “Resurrection of Evil”; “Lost Mission” felt a little slapdash in comparison.
Before I wrapped up Doom 3, I defeated the final boss in a very different sort of game: The Guided Fate Paradox, a roguelike developed by Nippon Ichi for the PS3. It was a shrewd choice to be Nippon Ichi’s 20th anniversary title, not just because of its genre, but also its setting: Celestia, the angelic counterpart to the Netherworld where so many of the company’s games take place. In this particular entry in Nippon Ichi’s multidimensional canon, the player character is Renya, a high school student who wins the title of “God” in a shopping arcade lottery. Despite the wacky setup, much of the rest of the story, in which Renya fulfills prayers and wishes hand-picked by his team of angels, is played fairly straight, with very few forays into outright comedy. Some potential is there—an innuendous angel, a chuunibyou angel, a mission that involves helping zombies—but it never gets as comedic as many of the studio’s other works.
As for the story that is there, it’s a heaping pile of jargon-laden anime bullshit with a few entertaining bits here and there. Much of the game’s plot seems to exist solely to justify the mechanics of fighting, picking up items, leveling up, dying, and then doing most all of it over again from scratch. Other such games are happy enough hand-waving away the peculiarities of the roguelike format when it comes to storytelling, but The Guided Fate Paradox isn’t. In a way, I’m glad they took this approach, since it fits very well with Nippon Ichi’s house style, but there were times when it all felt a touch too complicated or serious for them. Despite all that, the dungeon crawling parts were mostly outstanding, with some neat chapter-specific gimmicks, snappy movement and attack speeds, loads of customization options (including some basic stats which can be improved permanently), and, save for a grindy endgame, a fair difficulty curve. If you like this sort of game at least as much as I do and can stomach or ignore the less-than-great story bits, The Guided Fate Paradox is worth a try.
Other than that, I beat Pokemon Blue Version, ending my journeys through both Kanto and Pokemon’s origins. I also played Evoland II, which is both bigger and not as good in certain ways as its predecessor: though the plotting is amazingly thorough and most of the gameplay bits are solid, there’s too many superfluous references to other games and too much rambling dialogue (see this post I made in CAG’s current RPG Thread for more detailed impressions). As for some more of those aforementioned Summer Sale games, Witch and Hero was a nice and chaotic little J-indie nugget, Bejeweled 3 was (and continues to be) so very good, and DLC Quest was pleasantly goofy, if a little ugly to look at, and didn’t wear out its welcome.
As for stuff I’m still playing, besides trying to get the last two (very tough) achievements in Bejeweled 3, there’s Project CARS, Fantasy Life, and Pokemon GO. As I only typically buy one sim racer per generation, the PC version of Project CARS had a lot riding on it, but I’m enjoying its career mode thus far. It’s quite deep, but also very approachable thanks to its bevy of difficulty modifiers, which is great for filthy casual racing fans like myself. Fantasy Life is much like most any other game wholly conceived and developed by Level-5: beautiful, dense with variety, and with a story and world that’s pleasantly vanilla. Sometimes this latter point works against them, as it did for me with Professor Layton and the Curious Village, but the results here are a bit more mixed; I’m not quite sure what to make of it yet. Lastly, there’s Pokemon GO. As Pokemon games go, it’s one of the shallowest ever made, but the real world trappings are a neat novelty, and, at the very least, it’s getting me out and walking a bit more.
Soon, Doom 2016 will join that list. I’ve already been to Hell and back again with Doomguy a handful of times this year, but I’d be lying if I said that I wasn’t looking forward to one more trip.
Comments Off on Heaven, Hell, and Everything in Between
Remember that huge stack of game soundtracks I bought awhile ago? I’m still working my way through them. Have managed to listen to most of them, but one I haven’t touched at all is Front Mission 5 ~Scars of the War~ Original Soundtrack. A big part of this is because, as I said before, I haven’t played the actual game. Although this sort of thing hasn’t stopped me before, this is Front Mission, and therefore, special in my eyes.
Front Mission 5 was, apparently, briefly considered for an official stateside release. However, this never panned out, and thus, fans took it upon themselves to do what very few (if any) had done before: an amateur translation of a PlayStation 2 game. Thus was born the Front Mission 5 Translation Project, which has since become the Front Mission Series Translation Project, as they are now working on patches for Front Mission 2 and Front Mission Alternative.
The group completed the beta translation patch of Front Mission 5 in December of last year, so all I would need to do is to hunt down a copy of the game and the necessary PS2 modding tools to get it to run. However, this brings me to the one criticism I have of the project. If the group’s goal is to draw Square Enix’s attention to English-speaking Front Mission 5 fans, then why make it so the patch works only on the non-Ultimate Hits verion of the game, which has long been out of print? I think a spike in sales of new copies of FM5, rather than secondhand ones, would push Square to consider an official release even more. For historical evidence, I point to Capcom, who localized the DS port of Gyakuten Saiban in North America (as Phoenix Wright: Ace Attorney) after noticing all the sales of the bilingual game that were coming from outside of Japan. Anyway, I know the fan translation team is well aware of this issue, and I hope they make an Ultimate Hits version of the FM5 patch a priority for future releases.
With FM5 on my mind lately, I got to thinking about what other Japanese games never made it over here that I would like to see complete translations of. There are some games that are “import friendly” in that you don’t have to know a lot of Japanese—if any—to be able to enjoy them, so those aren’t a problem. There are also those like Tales of Graces, Front Mission 2089: Border of Madness, and Game Center CX: Arino’s Challenge 2 that are still recent enough to have a chance of localization, slim though they may be. What’s left are the text-heavy titles which are on dead systems and have small cult followings, if they’re lucky. What’s left, in other words, are games like those on my wishlist.
Ys V: Lost Kefin, Kingdom of Sand, Super Famicom – I’m cheating a little bit here with a couple of them, including this first one. You see, a fan translation of Ys V was started several years ago, but the patch is currently incomplete. This leaves Ys V as the only main-series Ys storyline whose translation has never been made available. Rather frustrating if you’re interested in the Ys canon and don’t read Japanese, but even after all these years, the patching project is not dead, so there’s still hope.
Galaxy Fraulein Yuna and Galaxy Fraulein Yuna 2, PC Engine – And now for something completely different: visual novels! My initial exposure to Galaxy Fraulein Yuna came in the form of the first OVA series; later, I saw the much more coherent second series, Galaxy Fraulein Yuna Returns. Each storyline follows the adventures of teenage Yuna Kagurazaka, who is the savior of the universe, a popular celebrity, and a regular girl all at the same time. It’s a pretty wacky series, with some amazingly good character designs, all courtesy of mecha designer and Gundam Girl artist Mika Akitaka.
Some years ago, I learned that these anime were based on a “digital comic” game series, which gave me a better perspective on the character-stuffed OVAs. However, aside from the Sega Saturn’s Galaxy Fraulein Yuna 3 these games have never been translated into English, by anyone. The Yuna games have shown up on several systems, but the first two in the series are on the PC Engine, thus, my wishlist request. A PSP collection of the first two Yuna games as well as a related title, Galaxy Policewoman Sapphire, was published only a couple of years ago, so it seems there’s still interest in these oldies, at least in Japan.
Chocobo Stallion, PlayStation – Unlike the others on this list, I actually own this game. If I recall, I first learned about Chocobo Stallion while reading some information about a different Squaresoft-related thing. The idea of a chocobo sim racer intrigued me, and I later picked up a cheap copy on eBay, only to find that this was not an import-friendly game in the least. There are no English-language guides of any sort on GameFAQs or anywhere, and, naturally, no translation patches. I’ve long had the idea to make a rudimentary guide of my own, but have yet to get around to putting something together.
Segagaga, Dreamcast – A translation of this navel-gazing RPG/sim is the dream of every English-speaking Sega fan ever, and as with Ys V, is an actual project that has been ongoing, with occasional updates. Started in 2006, the project lead is still pushing forward with it as of September 2009. Will it ever see the light of day? Let’s hope it does!